En el Día del Locutor Nacional, la profesional gualeguaychuense repasó su recorrido, habló de los desafíos que impone la Inteligencia Artificial en el periodismo y la locución y contó cuáles son los sueños que todavía persigue.
Cada 3 de julio se celebra en Argentina el Día del Locutor Nacional, una fecha que reconoce a quienes hacen de la voz una herramienta para informar, emocionar y conectar con el público para conmemorar la fundación de la Sociedad Argentina de Locutores (SAL). La fecha fue establecida en 1950 durante un Congreso Nacional, recordando la histórica reunión de 1943 donde 21 pioneros de la radio decidieron unirse para defender sus derechos laborales.
GUALE DIGITAL dialogó con la locutora, periodista y actriz de voz Mariana Peruzzo, quien construyó una carrera que combina la comunicación, el periodismo, la actuación y la publicidad, siempre con la voz como hilo conductor.
.
«Descubrí que la locución era mucho más que hablar bien»
—¿Cómo nació la decisión de estudiar locución?
—En realidad empecé estudiando Comunicación Social, que es mi primera carrera. A mitad del primer año quise cambiarme a Locución, pero mis padres me aconsejaron seguir porque Comunicación era una formación más amplia. Me recibí de licenciada y recién ahí me animé a probar con locución.
Primero hice un taller en ETER y la primera clase fue narrar un cuento de Cortázar. Ese día sentí que eso era lo que quería hacer. Terminé el curso y decidí estudiar la carrera. No fue una decisión adolescente; tenía 22 o 23 años.
Con respecto a referentes, nunca tuve alguien de quien dijera «quiero ser como esa persona». Lo que me fascinaba era la interpretación con la voz, cómo podía transmitir emociones, jugar con distintos registros y unir todo eso con el teatro.
.
«La voz sola no alcanza»
—¿Qué descubriste cuando empezaste a formarte?
—Que la locución era muchísimo más artística de lo que imaginaba. La voz es la base, pero solamente con una voz linda no hacés absolutamente nada. Necesitás interpretación, entender lo que estás diciendo, escuchar al otro, producir, editar.
Siempre aparece esa frase de «tenés voz de locutora», pero eso no existe. La voz se trabaja, se construye y se entrena todos los días.
.
Desde muy chica, Mariana estudió danza clásica con Nina Fuentes y teatro con Silvia Camiolo, además de integrar grupos teatrales y formar parte de obras como El Loco y la Camisa junto a Renata Dallaglio y Rogelio Fuentes.
.
—¿Cuándo sentiste que todas esas disciplinas se unieron?
—Creo que cuando empecé a grabar publicidades y, más recientemente, cuando me especialicé como actriz de voz. También cuando conduzco eventos. Ahí siento que aparecen todas las herramientas que fui incorporando durante mi vida.
Mucha gente no lo sabe, pero escucha mi voz todo el tiempo en publicidades de radios de Gualeguaychú. Después llegaron campañas nacionales, que para mí significan un orgullo enorme porque detrás hay muchísimos castings y años de trabajo.
El desafío del doblaje
En 2024 realizó la especialización en Actuación de Voz y Doblaje en el ISER, uno de los institutos más prestigiosos del país.
.
—¿Qué tiene de especial el doblaje?
—Es actuación pura. No sos el personaje, pero tenés que lograr que el público crea que esa voz le pertenece. Tenés que entender la escena, poner el cuerpo, las emociones y lograr que todo suene natural.
Muchas veces el doblaje está subestimado porque la gente recuerda esas voces exageradas de hace décadas, pero hoy se busca exactamente lo contrario: que parezca la voz original del personaje.
.
Ver esta publicación en Instagram
.
De Gualeguaychú a los medios nacionales
Los primeros pasos de Mariana fueron en Radio Máxima, donde llegó con grabaciones realizadas durante sus prácticas de la carrera.
—¿Cómo fueron esos comienzos?
—Llevé unas grabaciones a Valentín Ibarra y Fabián Magnotta. Les dije que tenía el verano libre, me escucharon y me dieron la oportunidad. Empecé trabajando junto a Santiago Parga y también cubriendo el Carnaval con Raúl Vega. Fue una experiencia hermosa porque el Carnaval es una de mis grandes pasiones.
También trabajé en Radio Cero junto a los periodistas Mónica Farabello y Sebastián Carbone; integré el noticiero de Somos Gualeguaychú donde me encantaba recibir el cariño de tanta gente.
.
Más tarde regresó a Buenos Aires, donde desarrolló su carrera en Canal 26. Allí compartió pantalla con figuras como Paula Trapani y Claudio Rigoli.
—Lo más lindo de esta profesión es encontrarte trabajando con personas que antes admirabas por televisión. Claudio, por ejemplo, siempre corregía los errores con muchísimo profesionalismo y con la intención de ayudarte a crecer.
.
Inteligencia Artificial: Entre la preocupación y la convivencia
—La Inteligencia Artificial ya llegó al periodismo y a la locución. ¿Cómo lo vivís?
—Me preocupa muchísimo. La IA avanzó muy rápido y hoy cualquiera puede generar una voz sin contratar a un profesional. Competimos contra costos bajísimos o directamente inexistentes.
Muchas veces incluso me envían una referencia hecha con Inteligencia Artificial para que la tome como modelo. Una vez seguí exactamente ese estilo y después me dijeron que sonaba sin emoción. Les respondí que justamente esa era la diferencia: la IA no tiene sentimientos.
Tenemos que aprender a usarla a nuestro favor. También aparecen nuevos trabajos, como grabar voces que luego entrenan sistemas de IA. Hoy el desafío es seguir siendo auténticos, perfeccionarse y ofrecer aquello que una máquina todavía no puede reemplazar.
Por eso sigo capacitándome con foniatras y también quiero volver al teatro. Mi instrumento es la voz y tengo que cuidarla constantemente.
.
—¿Qué imaginás para el futuro?
—Sueño con conducir grandes eventos, presentar artistas frente a miles de personas. Me encantaría, por ejemplo, presentar a Abel Pintos; o si regresa, conducir una Fiesta del Pescado y el Vino.
También sueño con ponerle voz a las grandes marcas. Quiero ser la voz de Coca-Cola, de Natura, de Quilmes, de YPF. Me emociona escuchar esas publicidades y reconocer quién está detrás del micrófono. Ojalá algún día alguien escuche una campaña y diga: «Esa es la voz de Mariana».
Y, como actriz de voz, mi objetivo también está claro. Me encantaría doblar películas de Disney, series de Netflix o Warner, e ir al cine y escuchar mi propia voz en la pantalla. Ese sigue siendo uno de mis grandes sueños.
.
Ver esta publicación en Instagram
